[embedlite-components] Improve orientation change reporting. Fixes JB#36044
[embedlite-components] Report orientation change only for active doc shells. Contributes to JB#36044
This tag has no release notes.