[transfer-engine] Document better the example plugin translations. Contributes to JB#44014
That is, plugins should really handle translations themselves. Also renamed finnish example translations to have '-' separator for locale which the code was really trying to use and is the common naming.
Showing with 10 additions and 2 deletions