Before commit d954e01f, i.e. switch to eglibc,
there used to be:
%post -p /usr/sbin/glibc_post_upgrade.%{_target_cpu}

Which internally handled all sorts of thing.

Just do ldconfig now again.