[commhistoryd] Use telepathy room interface. Fixes JB#54144
This tag has no release notes.