Commit 69f0c857 authored by Allan Nordhøy's avatar Allan Nordhøy Committed by Hosted Weblate

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)

Translation: Harbour MPW/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/harbour-mpw/translations/nb_NO/
parent def3cdb7
......@@ -6,87 +6,87 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="51"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Innstillinger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="85"/>
<source>Copy to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kopier til utklippstavle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="107"/>
<source>Site name (e.g. google.com)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sidenavn (f.eks. startpage.com)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="146"/>
<source>Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Teller</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="132"/>
<source>PIN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>PIN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="161"/>
<source>Touch here to set your master password or use the Settings page!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Trykk her for å sette ditt hovedpassord eller bruk innstillingssiden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="170"/>
<source>Sites</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sider</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="131"/>
<source>Short</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kort</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="130"/>
<source>Basic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Enkelt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="129"/>
<source>Medium</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Middels</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="128"/>
<source>Long</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Langt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="127"/>
<source>Maximum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Maksimum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="58"/>
<source>Clear sites</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tøm sider</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="73"/>
<source>Clear password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tøm passord</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="121"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="133"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="134"/>
<source>Phrase</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Frase</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -94,27 +94,27 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="49"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Innstillinger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="56"/>
<source>Full name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fullt navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="64"/>
<source>Master password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hovedpassord</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="72"/>
<source>Algorithm version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Algoritmeversjon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="97"/>
<source>Generate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Generer</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -122,12 +122,12 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/SiteDelegate.qml" line="43"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Slett</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/SiteDelegate.qml" line="76"/>
<source>Deleting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sletter</translation>
</message>
</context>
</TS>
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment